-
1 distinguished guest
English-russian dctionary of diplomacy > distinguished guest
-
2 guest of distinction
English-russian dctionary of diplomacy > guest of distinction
-
3 guest of honour
-
4 honorary guest
-
5 guest of honour
-
6 guest
-
7 guest
1. n гость2. n постоялец3. n примета, предвещающая гостейguest house — дом для гостей, приезжих; пансион, гостиница
4. n биол. паразит5. a гостевой6. a приглашённый; гастролирующий7. v принимать как гостя8. v редк. быть гостем; гоститьСинонимический ряд:1. tenant (noun) boarder; customer; habitue; lodger; patron; renter; roomer; sojourner; tenant2. visitor (noun) caller; company; visitant; visitorАнтонимический ряд:host; hostess -
8 guest
[ɡest] n -
9 dignitary
['dɪgnɪt(ə)rɪ]1) Общая лексика: высокий гость, высокое должностное лицо, занимающее высокий пост лицо, прелат, сановник (особ. церковный)2) Церковный термин: обладающий высоким саном, сановный3) Военный термин: официальное лицо, почётный гость4) Религия: (Of or relating to such a person) сановный, (One who possesses exalted rank or holds a position of dignity or honor) сановник5) Политика: высокопоставленное лицо -
10 distinguished guest
1) Общая лексика: высокий гость2) Макаров: почётный гость -
11 circulate
[ʹsɜ:kjʋleıt] v1. 1) иметь круговое движение, циркулировать (о воде, крови и т. п.)2) двигаться в пределах ограниченного круга; вращаться, циркулироватьthe hostess circulated at the party greeting the guests - хозяйка приёма расхаживала по залу, приветствуя гостей
the guest of honour circulated from group to group - почётный гость переходил от одной группы к другой
2. распространяться; переходить из рук в руки; передаваться из уст в устаbad news circulates quickly - ≅ дурные вести не лежат на месте
3. распространять; передавать; рассылать, раздаватьto circulate a document - разослать /распространить/ документ
to circulate false stories - распространять выдумки /клевету/
to circulate a loving-cup - пускать чашу по кругу; пить круговую чару
4. фин. быть в обращении, обращаться ( о средствах)5. тех. циркулировать (о паре в системе труб и т. п.)6. мат. повторяться ( о цифре в периодической дроби) -
12 guest of honor
Военный термин: почётный гость -
13 guest of honour
Юридический термин: почётный гость -
14 guest of honour circulated from group to group
Универсальный англо-русский словарь > guest of honour circulated from group to group
-
15 honorary guest
Макаров: почётный гость -
16 honoured guest
Спорт: почётный гость -
17 special guest
Общая лексика: почётный гость -
18 the guest of honour circulated from group to group
Универсальный англо-русский словарь > the guest of honour circulated from group to group
-
19 visitor of distinction
Общая лексика: почётный гостьУниверсальный англо-русский словарь > visitor of distinction
-
20 speech-day
['spiːtʃdeɪ]а́ктовый день (торжественное собрание в конце учебного года в школе, колледже и т.п., на кот. в присутствии родителей почётный гость произносит речь и вручает аттестаты и награды учащимся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > speech-day
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, почётная, почётное; почётен, почётна, почётно (книжн.). 1. только полн. Пользующийся почетом, заслуживающий его. Почётный гость. 2. только полн. Входит в состав официальных званий, которыми облекаются члены какой нибудь организации,… … Толковый словарь Ушакова
почётный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. почётно, почётность 1) только полн. Пользующийся почётом. Почётный гость. Почётный пенсионер. Звание почётного гражданина города … Словарь многих выражений
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Пользующийся почётом, заслуживающий его. П. гость. П. гражданин города. 2. полн. Избираемый в знак уважения, почёта. П. академик. П. президиум. 3. полн. Являющийся выражением почёта. Присвоить почётное звание … Толковый словарь Ожегова
почётный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. только полн. ф. Пользующийся почетом. Почетный гость. Почетный пенсионер. Звание «Почетный колхозник». □ Почетные труженики цехов были почетными гражданами города их портреты украшали улицы наряду с портретами вождей. В … Малый академический словарь
domestic guest — гость гражданин той же страны guest house дом для гостей, приезжих; пансион, гостиница the guest failed to show гость так и не пришёл international guest гость иностранец distinguished guest почётный гость the guest of the city гость города … English-Russian travelling dictionary
Общественные награды России — В России с начала 1990 х годов учреждено довольно много негосударственных наград, присуждаемых от имени различных общественных организаций. Первой из них стал «Орден Орла», учреждённый в 1992 году. К числу общественных можно отнести знаки и… … Википедия
Михайлов (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Михайлов. Город Михайлов Герб … Википедия
Михайлов (Рязанская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Михайлов. Город Михайлов Герб … Википедия
Вэнс, Джек — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Воронов, Николай Павлович — У этого термина существуют и другие значения, см. Воронов. Николай Воронов Дата рождения: 20 ноября 1926(1926 11 20) (86 лет) Место рождения: станция Золотая Сопка близ Троицка Гражданство: СССР, Россия … Википедия
Воронов Н. П. — Николай Воронов Фото из журнала «Путеводная звезда» (2006) Дата рождения: 20 ноября 1926 Место рождения: станция Золотая Сопка близ Троицка Гражданство: СССР, Россия Род деятельности … Википедия